A Black man goes undercover with the alt-right and you’ll never believe what happens next (spoiler: he finds the roots of their fear and hatred may be the same as his).